Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zkušební plavby
navigācijas pārbaudes
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
říční plavby,
iekšzemes ūdeņu kuģus,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
nt2 svoboda plavby
nt2:engenas nolīgums
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ředitelství námořní plavby
norvēģijas jūrlietu direktorāts
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doby plavby a odpočinku;
kuģošanas un atpūtas ilgums;
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d) doby plavby a odpočinku;
d) kuģošanas un atpūtas ilgums;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) plavidla vnitrozemské plavby a
a) iekšējo ūdensceļu kuģi; un
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
vnitrostátní předpisy týkající se plavby
valsts noteikumi par navigāciju
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dokončit hlavní plán vnitrozemské plavby.
pabeigt ģenerālplānu par iekšzemes navigāciju.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dodatečná osvědčení společenství plavidla vnitrozemské plavby
kopienas papildu iekšējās kuģošanas sertifikāti
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
podle rozhodnutí odborníka v oblasti plavby.
saskaņā ar kuģniecības eksperta lēmumu.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prodloužení platnosti osvědčení společenství plavidla vnitrozemské plavby
kopienas iekšējās kuģošanas sertifikātu derīguma pagarināšana
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
„plavidlem“ plavidlo vnitrozemské plavby nebo námořní plavidlo.
“kuģis” ir jebkurš iekšējo ūdensceļu vai jūras kuģis.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maximální předepsaná (dopředná) rychlost plavby podle článku 5.06
maksimālais paredzētais ātrums (virzienā uz priekšu) saskaņā ar 5.06. pantu
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zásady pro příbřežní plavbu
principi, kas reglamentē piekrastes reisus
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 7
Qualidade: