A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zařízení pro spojování vertikálních trub
stāvvadu savienotājierīces
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Části pecních hořáků, pecí nebo trub
kurtuvju degļu, kurtuvju vai cepeškrāšņu detaļas
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- válcovny trub dioss a dioss trading, chomutov,
- válcovny trub dioss and dioss trading, chomutov a.s.,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
v odvětví oceli jsou elektrické trouby konkurenty plynových nebo naftových trub.
tērauda nozarē elektriskās krāsnis konkurē ar gāzes un naftas krāsnīm.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a těch sedm andělů, kteříž měli sedm trub, připravili se, aby troubili.
un septiņi eņģeļi, kam bija septiņas bazūnes, gatavojās bazūnēt.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
musí být provedeny dodatečné investice do válcoven trub za tepla a program snížení pracovních sil,
jāveic papildu ieguldījumi cauruļu karstās velmēšanas ražotnē un jāīsteno darbinieku skaita samazināšanas programma;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
válcovny trub chomutov, a. s. -28,6% -8464 -
válcovny trub chomutov a.s. -28,6% -8464 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
vzhledem k tomu, že rostoucí používání mikrovlnných trub vytváří nutnost stanovit nové specifické zkušební podmínky;
tā kā sakarā ar mikroviļņu krāšņu arvien plašāku izmantojumu ir jānosaka jauni specifiski testa izpētes apstākļi;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
nace 24.20: výroba ocelových trub, trubek, dutých profilů a souvisejících potrubních tvarovek
nace 24.20: tērauda cauruļu, dobu profilu un to savienojumu ražošana
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tato směrnice se vztahuje na elektrické trouby pro domácnost napájené z elektrické sítě, včetně trub, které jsou částí větších zařízení.
Šo direktīvu piemēro mājsaimniecības elektriskajām cepeškrāsnīm, kas darbojas, izmantojot elektrību, to skaitā cepeškrāsnīm, kuras ir daļa no lielākām ierīcēm.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
kterou se provádí směrnice rady 92/75/ehs s ohledem na uvádění spotřeby energie na energetických štítcích elektrických trub pro domácnost
ar kuru padomes direktīvu 92/75/eek īsteno attiecībā uz enerģijas etiķetēm mājsaimniecības elektriskajām cepeškrāsnīm
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
v rámci formálního vyšetřovacího řízení francie opakovala, že považuje ukončení výroby mrazicích pultů a přenosných mikrovlnných trub, stejně jako prodej společnosti brandt components za tři platná vyrovnávací opatření.
formālās izmeklēšanas procedūras ietvaros francija atkārtoti norādīja, ka tā uzskata, ka kastveida saldētavu un brīvi stāvošo mikroviļņu krāšņu ražošanas pārtraukšana, kā arī brandt components pārdošana bija trīs piemēroti kompensācijas pasākumi.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(1) směrnice 92/75/ehs ukládá komisi, aby přijala prováděcí směrnice týkající se různých spotřebičů pro domácnost, včetně elektrických trub.
(1) direktīvā 92/75/eek ir prasība, ka komisijai jāpieņem īstenošanas direktīvas, kas attiecas uz dažādām mājsaimniecības ierīcēm, to skaitā elektriskajām cepeškrāsnīm.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: