Você procurou por: časování (Tcheco - Lituano)

Časování
asmenavimas

duální časování
asmenavimas dviskaitoje

Časování vstřiku:
Įpurškimo laikas:

proměnné časování ventilů
reguliuojamųjų vožtuvų sinchronizavimas

existuje střední tvar časování
egzistuoja bevardžio asmens forma

# Časování rovnodenností a slunovratů
# lygiadienių ir saulėgrįžų laikai

možné časování% 1 jako% 2
galimas asmenavimo panaikinimas:% 1 kaip% 2

doplňte správné tvary časování.
Įveskite teisingas asmenavimo formas.

Časování ventilů nebo obdobné údaje
3.2.11.vožtuvų darbo laikas arba atitinkami duomenys

mužský a ženský rod mají rozdílné časování
vyras/ moteris asmenuojami skirtingai

anidulafungin není dialyzovatelný a může být podáván bez ohledu na časování hemodialýz.
anidulafunginas dializės metu nepasišalina, taigi jį galima skirti vartoti neatsižvelgiant į hemodializės laiką.

v tomto sektoru je více na místě prozkoumání investičních plánů než časování vlastních výdajů.
tokioje pramonės šakoje yra tikslingiau nagrinėti investicijų planus, o ne konkretų laiką, kada buvo patirtos išlaidos.

obsah, způsob a časování instruktáže cestujících v souladu s ops 1.285.
keleivių instruktažo turinys, priemonės ir laikas pagal ops 1.285 punktą.

maximální zdvih ventilů, úhly otevření a zavření nebo podrobnosti časování jiného systému řízení ve vztahu k úvratím:
maksimalusis vožtuvų pakilimas, atsidarymo ir užsidarymo kampai, informacija apie alternatyvių paskirstymo sistemų darbo laiką ir santykį su nejudriais centrais:

tento dokument bude obsahovat technické specifikace interakce mezi systémy, pokud jde o položky dat a předávané zprávy, použité protokoly a časování a posloupnost činností.
jame pateikiamos sistemų tiesioginės sąveikos techninės specifikacijos pagal duomenų pobūdį ir perduodamus pranešimus, naudojamus protokolus, įvykių laiką ir eiliškumą.

tento dokument bude obsahovat technické specifikace interakce mezi systémy, pokud jde o položky údajů a předávané zprávy, použité protokoly a časování a posloupnost činností.
jame pateikiamos sistemų tiesioginės sąveikos techninės specifikacijos pagal duomenų pobūdį ir perduodamus pranešimus, naudojamus protokolus, įvykių laiką ir eiliškumą.

takové změny mohou zahrnovat doplňky, vynechání, náhrady, změny v kvalitě a množství a změny pořadí, metody nebo časování při poskytování služeb.
tokie pakeitimai gali apimti paslaugų kokybės ir kiekio papildymus, neatlikimus ar pakeitimus kitais, nurodytos paslaugų teikimo sekos, metodo ar įvykdymo terminų pakeitimus.

vaše potřeba inzulinu může být nižší než obvykle ► pokud cestujete do ciziny: cestování přes různá časová pásma může ovlivnit vaši potřebu inzulinu a časování injekcí.
117 ► jei karščiuojate, sergate infekcine liga, ar esate operuojamas, jums gali reikėti daugiau insulino nei paprastai; ► jei viduriuojate, vemiate ar valgote mažiau nei esate įpratęs, jums gali reikėti mažiau insulino nei paprastai; ► jei vykstate į užsienį: laiko juostų pasikeitimas gali daryti įtaką jūsų insulino poreikiui ir švirkštimo laikui.

zlepšení faktoru naložení, umožnění a podpora překládky na železniční a námořní dopravu na velké vzdálenosti, optimalizace stanovení tras a časování, to vše přispívá ke zvýšení mobility a přitom snižuje vliv jednotkového přepraveného nákladu na životní prostředí.
pagerinti krovos rodikliai, krovinių perkėlimas į geležinkelių ir jūrų transportą tolimojo susisiekimo atveju, tinkamiau parinkti maršrutai ir vežimo grakai – visa tai padeda didinti judumą mažinant vieno vežamo krovinio vieneto daromą poveikį aplinkai.

dosažení tohoto cíle napomohou nové aplikace v oblasti lokalizace, navigace a časování, jež jsou umožněny díky družicovým navigačním systémům galileo a evropské podpůrné geostacionární navigační služby (egnos).
siekiant šio tikslo bus naudojamos naujos, per galileo ir europos geostacionarios navigacijos tarnybos (egnos) palydovinės navigacijos sistemas veikiančios padėties nustatymo, navigacijos ir laiko skaičiavimo prietaikos.