Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stolní kalkulačky
staliniai skaičiuotuvai.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kalkulačky s tiskem
spausdinamieji skaičiuotuvai.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kapesní elektronické kalkulačky
kišeniniai skaičiuotuvai.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elektronické kalkulačky a kapesní přístroje k záznamu, vyvolání a zobrazení údajů s výpočetními funkcemi
elektroninės skaičiavimo mašinos ir kišeninės duomenų įrašymo, atkūrimo ir rodymo ekrane mašinėlės, atliekančios skaičiavimo funkcijas
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poskytnutí dávkovací kalkulačky pro zjednodušení výpočtu správné dávky a doporučení ke správnému ředění a podání.
kad būtų lengviau apskaičiuoti teisingą dozę, bei rekomendacijos, kaip skiesti ir švirkšti vaistinį preparatą.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cpa 28.23.12: elektronické kalkulačky a kapesní přístroje k záznamu, vyvolání a zobrazení údajů s výpočetními funkcemi
cpa 28.23.12: elektroninės skaičiavimo mašinos ir kišeninės duomenų įrašymo, atkūrimo ir rodymo ekrane mašinėlės, atliekančios skaičiavimo funkcijas
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vzhledem k tomu, že k zajištění jednotného uplatňování nomenklatury společného celního sazebníku je nezbytné přijmout opatření k zařazení elektronických her, které jsou tvořeny kovovou nebo plastovou skříňkou (o rozměrech 110 × 73,5 × 8 mm) s displejem z tekutých krystalů a které obsahují monolitický integrovaný obvod naprogramovaný pro hru (s displejem zobrazujícím skóre hráčů), hodiny, zvukovou signalizaci a kalkulačku;
kadangi siekiant užtikrinti vienodą bendrojo muitų tarifo nomenklatūros taikymą reikėtų nustatyti, kaip tarife turi būti klasifikuojamas elektroninis žaidimas (110 × 73,5 × 8 mm) – metalo ir plastiko dėžutė, turinti skystųjų kristalų ekraną ir žaidimui žaisti užprogramuotą monolitinę integruotą schemą (rodančią žaidėjo pasiektą rezultatą), laikrodžio ir žadintuvo funkcijas bei skaičiuoklę;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade: