Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kromě jednoho laktamového metabolitu nejsou další metabolity u psů známé.
neskaitant vieno laktamo metabolito, kitų metabolitų tapatumas šunims nenustatytas.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kromě jednoho laktamového metabolitu nejsou další metabolity u koček známé.
neskaitant vieno laktamo metabolito, kitų metabolitų tapatumas katėms nenustatytas.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kromě jednoho laktamového metabolitu nejsou další metabolity u koček nebo psů známé.
neskaitant vieno laktamo metabolito, kitų metabolitų tapatumas katėms ir šunims nenustatytas.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
po navázání β- laktamového antibiotika na tyto receptory dochází k inhibici transpeptidázové reakce a blokádě syntézy peptidoglykanů.
jiems prisijungus, slopinamos transpeptidacijos reakcijos ir dėl to blokuojama peptidoglikano sintezė.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hlavním metabolitem ertapenemu je derivát s otevřeným kruhem, vytvořený hydrolýzou beta- laktamového kruhu, zprostředkovanou dehydropeptidázou i.
svarbiausias ertapenemo metabolitas yra atviro žiedo darinys, susidaręs dehidropeptidazei i sukėlus beta laktaminio žiedo hidrolizę.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
meticilin- rezistentní stafylokoky (mrs) jsou rezistentní ke všem v současné době dostupným beta - laktamovým antibiotikům včetně cefuroximu.
30 meticilinui atsparūs stafilokokai yra atsparūs visiems rinkoje esantiems β- laktaminiams antibiotikams, įskaitant cefuroksimą.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: