Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kterýž jest obraz boha neviditelného a prvorozený všeho stvoření.
jis yra neregimojo dievo atvaizdas, visos kūrinijos pirmagimis,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
věrou opustil egypt, neboje se hněvu královského; nebo jako by viděl neviditelného, tak se utvrdil.
tikėjimu jis paliko egiptą, neišsigandęs karaliaus rūstybės, nes liko nepajudinamas, tarsi regėtų neregimąjį.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) pátá odrážka se nahrazuje takto: "druhé = osmimístné sekvenční neviditelné tištěné číslování (odpovídající výše uvedenému), fluoreskující pod uv zářením".
b) penktoji įtrauka keičiama taip: "antras tipas – iš 8 skaičių sekos sudaryta nematomai atspausdinta numeracija (skaičiai tokie pat kaip ir pirmojo tipo) atsišviečia apšvietus uv spinduliais".
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível