Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
use nábojenství (2831) k rem a c e
rttarptautinės pagalbos savanoris (0811)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odchod neúčinných rem je běžnou součástí fungování trhu.
nenašių įmonių pasitraukimas yra savaime suprantamas rinkos funkcionavimo aspektas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pヨibli™nク 76 % tクchto «rem jsou msp.
apytikriai 76 % iþ þiヱ bendroviヱ yra mvd.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otá ejte uzáv rem dál, dokud není ukazatel nastaven u ísla 6.
toliau sukite dangtel tol, kol ties doz s rodykle pasirodys 6.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
118 h držte jehlu stále sm rem vzh ru a stla te úpln dávkovací tla ítko.
118
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
nt1 p rem í s t ' ní podniku ho s pod á r s k á koncentrace
nt2tarptautinis įmonių susijungimasnt1 konglomeratas
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rozbクhovï fùrum roイnク zprostヨedkovalo nejmïnク 150 «rem-nóch prezentacó.
ma™iausiai 150 bendroviヱ ¶seed forumƒ kasmet padeda pasirengti prisistatymui.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii – kontrola spojování tržní koncentrace pod určitou specifikovanou hladinou, měřeno podílem rem na trhu
2004 m. konkurencijos politikos ataskaita — 1 dalis
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soukromý sektor zastupovalo 16 nevládních poradců z mezinárodních právních rem s rozsáhlými zkušenostmi s přeshraničním řízením v oblasti kontroly spojování.
privačiam sektoriui atstovavo 16 nevyriausybinių konsultantų iš tarptautinių advokatų kontorų, turinčių daug patirties, susijusios su tarpvalstybinių susijungimų kontrolės procedūromis.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odstranění zbytečné byrokracie a zastaralých byrokratických kontrol podporuje vznik nových podniků, napomáhá rozvoji existujících rem a vytváří nová pracovní místa.
atsisakius nereikalingos biurokratijos ir pasenusių formalių kontrolės reikalavimų, verslininkai skatinami steigti naujas įmones ir plėsti jau esamas, be to, kuriamos naujos darbo vietos.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
itálie: pescia, san remo,
italija: pescia, san remo,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.