Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pomáhá také y r máma začínajícím podnikatelům.
jgħin ukoll lill-impriżi jew l-intraprendituri żgħażagħ.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zdymadlovou cenu a dávku platné ve čtvrtletí začínajícím dnem 1. července daného roku a
l-prezz limitu u t-tariffa applikabli matul il-kwart tas-sena li jibda fl-1ta’ lulju ta’ dik is-sena, u
Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
iv) lodní deník obsahuje údaje o nedávno skončeném nebo začínajícím rybolovu;
(iv) ir-reġistru tat-tbaħħir jindika sajd reċenti jew sajd li sejjer jibda;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
(*) někteří operátoři mobilních telefonů neumožňují přístup k číslům začínajícím na 00 800 nebo hovor účtují
(*) ƒerti operaturi tat-telefonija ƒellulari ma jippermettux aƒƒess g¢al numri 00800 jew inkella dawn ittelefonati jkunu bi ¢las
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(*) někteří operátoři mobilních sítí neumožňují přístup k číslům začínajícím na 00 800 nebo tyto hovory účtují.
(*) Ċerti operaturi tat-telefowns ċellulari ma jippermettux aċċess għan-numri 00 800 jew dawn it-telefonati jistgħu jkunu bi ħlas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tato částka se vypočítává jednou ročně na období 12 měsíců začínající dnem 1. srpna.
dan il-komponent għandu jiġi kkalkolat darba fis-sena għal perjodu ta'12-il xahar li jibda fl-1 ta'awwissu.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: