Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
brambory jsou pěstovány producenty evidovanými libanonskou organizací na ochranu rostlin.
il-patata titkabbar minn produtturi reġistrati mill-organizzazzjoni libaniża tal-protezzjoni tal-pajnti.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vzhledem k tomu, že je nutno postupně liberalizovat obchod s evidovanými koňovitými uvnitř společenství;
billi kummerċ intra-komunitarju f'equidae reġistrati għandhom jiġu liberalizzati progressivament;
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u) "evidovanými koňovitými" evidovaní koňovití ve smyslu směrnice 90/426/ehs [18];
(u) "equidae reġistrat" tfisser equidae reġistrat kif imsemmi fid-direttiva 90/426/kee [18];
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aniž je dotčeno rozhodnutí 92/160/ehs, povolují členské státy dočasný dovoz evidovaných koní:
mingħajr preġudizzju għad-deċiżjoni 92/160/kee, stati membri għandhom jawtorizzaw id-dħul temporanju ta’ żwiemel irreġistrati:
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: