Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
povytáhněte mírně píst.
retrageţi uşor pistonul.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mírně negativní trend
tendinţă ușor negativă
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Čirá až mírně opalescentní.
incoloră până la uşor opalescentă.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mírně neprůhledná bílá suspenze.
suspensie injectabilă în seringă preumplută suspensie albă, uşor opacă.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mírně nakloňte hlavu vpřed.
aplecaţi capul puţin înainte.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
před použitím vakcínu mírně protřepejte.
pentru administrarea vaccinului, se utilizează materiale sterile fără urme de antiseptic sau dezinfectant.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ist úbytek, mírně zvýšená teplota).
ie apar semne/ simptome care sugerează infecţia tuberculoasă (de ex. tuse persistentă, astenie/ scădere ponderală, subfebrilitate).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
injekční suspenze mírně neprůhledná bílá suspenze.
suspensie injectabilă suspensie albă, uşor opacă.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mírně míchejte, dokud nedostanete čirý roztok.
agitaţi uşor până la obţinerea unei soluţii clare.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mírné alergické reakce,
- reacţii alergice uşoare,
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade: