Você procurou por: osmdesát (Tcheco - Romeno)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tcheco

Romeno

Informações

Tcheco

osmdesát

Romeno

optzeci

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

d osmdesát osm v červenci roku 2004.

Romeno

europene la optzeci şi opt, în iulie 2004.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

mužů betlémských a netofatských sto osmdesát osm;

Romeno

oamenii din betleem şi din netofa, o sută optzeci şi opt;

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

z synů hebronových eliel kníže, a bratří jeho osmdesát.

Romeno

din fiii lui hebron, pe căpetenia eliel şi pe fraţii săi, optzeci;

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

všech levítů v městě svatém dvě stě osmdesát a čtyři.

Romeno

toţi leviţii din cetatea sfîntă erau două sute optzeci şi patru.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

a po něm jochanan kníže, a s ním dvě stě a osmdesát tisíc.

Romeno

după el, iohanan, căpetenia, cu două sute optzeci de mii de oameni;

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

a po něm jozabad, a s ním sto a osmdesát tisíc způsobných k boji.

Romeno

şi după el, zozabad, cu o sută optzeci de mii de oameni înarmaţi pentru război.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

konalo se osmdesát konzultačních schůzek s místními a regionálními partnerskými skupinami a agenturami.

Romeno

din punct de vedere geografic, estul angliei este deosebit de vulnerabil la schimbările climatice din cauza topografiei joase, a precipitaţiilor anuale relativ scăzute şi a liniei de coastă extinse.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

osmdesát dalších finalistů získá bankovky 10 € z první série v pamětním provedení.

Romeno

cei 80 de participanţi clasaţi pe locurile următoare vor primi o bancnotă comemorativă de 10 eur din prima serie.

Última atualização: 2017-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

byl pak počet jich s bratřími jejich, těmi, kteříž byli vycvičení v zpěvích hospodinových, všech mistrů dvě stě osmdesát osm.

Romeno

erau în număr de douăsute optzeci şi opt, cuprinzîndu-se în acest număr şi fraţii lor deprinşi la cîntarea domnului, toţi cei ce erau meşteri.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

odečtl Šalomoun sedmdesát tisíc nosičů a osmdesát tisíc těch, kteříž tesali na hoře, a úředníků nad nimi tři tisíce a šest set.

Romeno

solomon a numărat şapte zeci de mii de oameni, ca să ducă sarcinile, optzeci de mii ca să taie pietre pe munte, şi trei mii şase sute ca să -i privegheze.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

osmdesát procent pomoci ek je určeno na bilaterální spolupráci, s přihlédnutím k politickým programům středoasijských zemí a jejich odlišným politickým a společenským realitám a s důrazem na dosažení mdg.

Romeno

optzeci la sută din ajutorul ce este orientat către cooperarea bilaterală, având în vedere agendele politice ale ţărilor din asia centrală și realităţile acestora diferite din punct de vedere politic și social, obiectivul fiind îndeplinirea odm.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

měsíce strávené v rámci programu v zahraničí jsou také významným momentem v životě tisíců lidí: osmdesát procent účastníků je prvními ve své rodině, kdo studují v zahraničí.

Romeno

de asemenea, stagiul petrecut în străinătate reprezintă o răscruce în viaţa a mii de persoane: 80 % dintre participanţi sunt primii din familia lor care studiază în străinătate.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

b) obtíže vztahující se k zahájení nových pravidelných služeb osobní dopravy letadlem nejvýše s osmdesáti místy na trase mezi regionálním letištěm a koordinovaným letištěm, jehož kapacita nepřesahuje 30000 míst ročně nebo

Romeno

(b) probleme legate de lansarea unui nou serviciu cu caracter regulat pentru pasageri, asigurat de aeronave cu o capacitate mai mică de 80 de locuri sau egală cu 80 de locuri pe ruta dintre un aeroport regional şi aeroportul coordonat, capacitatea anuală a rutei fiind de maxim 30 000 de locuri, sau

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,729,576,124 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK