Você procurou por: transformovat (Tcheco - Romeno)

transformovat
transformare

& transformovat
& transformă

transformovat obrázekname
transformă imagineaname

transformovat vrstvu nebo výběr
unealtă de ștergere

> řídit a transformovat pracovní nebo
> gestionarea și transformarea situa-

lze ji rovněž transformovat do biopaliv.
sau poate fi transformată în biocombustibili.

transformovat by se měla i skupina g8 a musíme pokračovat ve společném úsilí o dosažení rozvojových cílů tisíciletí.
g8 ar trebui să e transformat. trebuie, de asemenea, să ne continuăm eforturile colective pentru îndeplinirea obiectivelor de dezvoltare ale mileniului.

minimálně 25 % předložených podnikatelských plánů má potenciál se na podniky s intenzívním využíváním technologií případně znalostí transformovat.
cel puţin 25% din planurile de afaceri propuse ar putea fi utilizate în întreprinderi bazate pe cunoaştere şi tehnologie.

tato nástrojů vám umožňuje transformovat xml dokumenty na jiné dokumenty, včetně nových xml dokumentů, ale také do xml a jiných cílových formátů.
aceste constante sunt definite de această extensie şi vor fi disponibile doar cînd extensia a fost fie compilată odată la instalarea php fie dacă extensia este încărcată dinamic la rulare.

„delorsovou odpovědí bylo, že strukturální fondy by se měly transformovat do strukturální politiky zaměřené na sociální soudržnost“ jérôme vignon
ultimul element din planul iniţial a rămas valabil pentru toate perioadele ulterioare.

celoživotní učení i dostupnost a kvalita evropského vzdělávání a školských systémů hrají rozhodující úlohu při naplňování ambiciózního cíle transformovat eu tak, aby se stala dynamickou, znalostní ekonomikou.
Învăţarea pe tot parcursul vieţii şi accesibilitatea şi calitatea sistemelor educaţionale şi de formare europene joacă un rol decisiv în atingerea obiectivului ambiţios de a transforma uniunea europeană într-o economie dinamică, bazată pe cunoaştere.

„vyjádřeno s lehkou nadsázkou je sf2/asf schopen transformovat buňky, které potom tvoří tumory,“ vysvětluje dr.
„când prezenţa genei sf2/asf este uşor mai pregnantă decât de obicei, această genă este capabilă să transforme celulele, care ulterior pot forma tumori”, explică dr.

stoupající popularita místa vedla k myšlence na strategické začlenění projektu do dalších institucí.v současné době probíhají se čtyřmi stovkami společností konzultace, zda se má region transformovat v jednotnou turistickou oblast.
pasarela constă într-o c o n s tru c ƒ ie nouă din lemn, la care sau utilizat tehnici artizanale tra di ƒ i onal ea le dulgherilor locali, ceea cea adus, de asemenea, o valoare adăugată considerabilă.

co víc, pro zážehové motory byly vyvinuty třícestné katalyzátory, které dokáží naráz transformovat jedovatý oxid uhelnatý a škodlivé nespálené uhlovodíky na oxid uhličitý a vodu. zároveň mění jedovaté oxidy dusíku na neškodný dusík.
mai mult, maşinile cu motor pe benzină beneficiază de catalizatori pe trei direcţii, care reuşesc să transforme simultan monoxidul de carbon toxic şi hidrocarburile nocive nearse în dioxid de carbon şi apă.

lisabonská strategie : komplexní program strukturálních reforem s cílem transformovat eu na „nejdynamičtější a nejvíce konkurenceschopnou znalostní ekonomiku světa“, zahájený na zasedání rady eu v lisabonu v roce 2000.
instituţie de credit [credit institution]: i) instituţie a cărei activitate constă în atragerea de depozite sau alte fonduri rambursabile de la public şi în acordarea de credite în nume propriu; sau ii) instituţie sau altă persoană juridică, în afara categoriei definite la punctul i), care emite mijloace de plată sub forma monedei electronice.

hardware transform lighting nenн podporovбno. modernн 3d-hry to vљak mohou vyћadovat.
functia transform lighting non nu este suportata hardware.jocurile moderne 3d pot necesita aceasta optiune.