Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zdi také jeruzalémské vůkol pobořilo všecko vojsko kaldejské, kteréž bylo s tím hejtmanem nad žoldnéři.
и стены вокруг Иерусалима разрушило войско Халдейское, бывшее у начальника телохранителей.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
všecky také zdi jeruzalémské vůkol pobořilo všecko vojsko kaldejské, kteréž bylo s tím hejtmanem nad žoldnéři.
И все войско Халдейское, бывшее с начальником телохранителей, разрушило все стенывокруг Иерусалима.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protož vybyl ho saul od sebe, a učinil jej sobě hejtmanem nad tisíci; kterýžto vycházel i vcházel před lidem.
И удалил его Саул от себя и поставил его у себя тысяченачальником, и он выходил и входил пред народом.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
přesto budu bojovat za svoje vize, jako například za přímou volbu starostů či hejtmanů.
Несмотря на это, я буду бороться за свои взгляды, например, за прямые выборы мэров и губернаторов.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade: