Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
test na nakloněné rovině hlavou vzhůru
serdtsa funktsional'nyi test na naklonnom stole
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pokud je zaškrtnuto, bude použito nakloněné písmo.
Использовать курсивное начертание шрифта
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
budouť již i oči mé otevřené, a uši mé nakloněné k modlitbě z místa tohoto.
Ныне очи Мои будут отверсты и уши Мои внимательны кмолитве на месте сем.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nyní tedy, bože můj, nechť jsou, prosím, oči tvé otevřené, a uši tvé nakloněné k modlitbě na místě tomto.
Боже мой! да будут очи Твои отверсты и уши Твои внимательны к молитве на месте сем.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
budu prosit pána svého o odpuštění pro tebe, vždyť on je mi příznivě nakloněn.
[Ничего плохого тебе я не буду делать, так как ты мой отец.] Я буду просить прощения для тебя у моего Господа: (ведь) поистине Он ко мне снисходителен.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: