Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Řka: zdaliž jsme vám přísně nepřikázali, abyste neučili v tom jménu? a aj, naplnili jste jeruzalém učením svým, a chcete na nás uvésti krev člověka toho.
не запретили ли мы вам накрепко учить о имени сем? и вот, вы наполнили Иерусалим учением вашим и хотите навести на нас кровь Того Человека.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bůh vám nepřikázal, abyste si brali anděly a proroky za pány své.
[[Если Аллах ниспослал кому-либо откровение, обучил его Писанию, одарил его пророчеством и наделил религиозной властью, то он никогда не станет приказывать людям поклоняться ему, остальным пророкам или ангелам. Он не станет проповедовать то, что эти творения являются господами, поскольку подобные воззрения - сущее неверие.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: