Você procurou por: bojovat (Tcheco - Sueco)

bojovat
kämpa mot

proč bojovat s chudobou?
varför bekämpa fattigdom?

jak betaferon pomáhá bojovat s vaší nemocí:
hur betaferon hjälper dig att bekämpa sjukdomen:

inspekční služby musí bojovat s nedostatkem personálu.
inspektionsmyndigheterna kämpar med brist på personal.

to znamená, že tělo může lépe bojovat s infekcí.
detta innebär att din kropp lättare kan bekämpa infektioner.

dále je nutné bojovat proti vytváření městských ghett.
segregation i bostadsområden måste motverkas.

bílé krvinky obvykle pomáhají organismu bojovat proti infekci.
dessa vita blodkroppar hjälper vanligen kroppen att bekämpa infektioner.

nadto mají všechny země společnou odpovědnost bojovat proti drogám.
alla länder har dessutom ett ansvar när det gäller kampen mot narkotika.

musíme s těmito jevy bojovat, aby se v evropě nestaly normou.
vi måste bekämpa dessa företeelser så att de inte förvandlas till normen i europa.

bojovat proti korupci,ilegální migraci, organizovanémuzlo-činu aterorismu;
d) bekämpa korruption,illegal migration, organiserad brottslighet ochterrorism,

protilátky obvykle vytváří náš imunitní systém a pomáhají tělu bojovat s infekcemi.
antikroppar produceras vanligtvis av vårt immunsystem och hjälper kroppen att bekämpa infektioner.

díky němu si budou spotřebitelé moci vybrat zdravější potraviny a bojovat proti obezitě.
en snabbskiss över eu:s insatser

je nezbytné důrazně bojovat proti vysokoškolským systémům, jež se vyznačují klientelismem akorporatismem.
universitetssystem som kännetecknas av klientelism och korporativism måste ifrågasättas i grunden.

druhé doporučení ehsv se zabývá cílem komise bojovat proti antisemitismu, rasismu a xenofobii.
eesk anser att islamofobi bör läggas till.

- dosáhnout striktních cílů v oblasti životního prostředí, a zejména bojovat proti změně klimatu.
- uppnå stränga miljömål och i synnerhet bekämpa klimatförändringar.

- bojovat proti podvodům, úplatkářství a jakékoli jiné nedovolené činnosti poškozující finanční zájmy evropských společenství,
- bekämpa bedrägerier, korruption och all annan olaglig verksamhet som riktar sig mot europeiska gemenskapernas ekonomiska intressen,

cÍl 6 _bar_ bojovat proti hiv/aids, malárii a dalším nemocem mírný výskyt mírný výskyt mírný výskyt nízký výskyt
mÅl 6 _bar_ bekämpa hiv/aids, malaria och andra sjukdomar mycket hög medelstor liten förekomst liten förekomst liten förekomst medelstor liten förekomstförekomst medelstor liten förekomstförekomst medelstor förekomst

d) polní ženijní vybavení určené speciálně pro použití v bojovém pásmu.
d) fältarbetsutrustning som utformats särskilt för användning i stridszon.