Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
disciplinÁrnÍ ŘÍzenÍ
disciplinÄra fÖrfaranden
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 13
Qualidade:
use disciplinární právo (0436)
useförfarande vid disciplinärenden (0436) flermansval disciplinär åtgärd
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tresty nebo disciplinární opatření
påföljder eller disciplinära åtgärder
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Článek 29 — disciplinární komise
artikel 29 - disciplinnämnd
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 8
Qualidade:
agentura zřídí disciplinární komisi.
en disciplinnämnd skall inrättas vid byrån.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disciplinární řízení před disciplinární komisí
disciplinförfaranden inför disciplinnämnden
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) prostá disciplinární opatření zahrnují:
a) de enkla disciplinåtgärderna omfattar
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
disciplinární opatření mohou mít tuto podobu:
med disciplinåtgärder avses följande:
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
vykonává disciplinární pravomoc nad výkonným ředitelem.
den skall granska verkställande direktören i disciplinärenden.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
vykonává disciplinární pravomoc nad výkonným ředitelem;
vara ansvarig för disciplinära åtgärder som gäller den verkställande direktören,
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disciplinární komisi je nápomocen tajemník jmenovaný opus.
disciplinnämnden skall biträdas av en sekreterare som utses av anställningsmyndigheten.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tajemník provádí zápis ze schůzí disciplinární komise.
sekreteraren skall föra protokoll vid disciplinnämndens sammanträden.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f) vykonává disciplinární pravomoc nad výkonným ředitelem;
f) granska den verkställande direktören i disciplinärenden.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.disciplinární řízení4.sociální služby5.e-monitoring
denna arbetsbörda kommer utan något som helst tvivel att öka ytterligare under 2007 (se nedan).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
use disciplinární právo (0436) konfederativní stát kárné rízení
usetjänstemannaplikter (0436) kommunal förvaltning hemlig omröstning
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
předseda nebo člen disciplinární komise provádí vyšetřování jménem disciplinární komise.
ordföranden eller en ledamot av disciplinnämnden skall leda utredningen på disciplinnämndens vägnar.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
use disciplinární právo (0436) kongres strany (0411) kloubová strana
uselokalförvaltning (0436)kommunförbund (0436)kommunism (0406)kommunistiskt parti (0411) image
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pŘÍloha ix sloŽenÍ a postupy disciplinÁrnÍch komisÍ
bilaga ix disciplinnÄmndernas sammansÄttning och uppgifter
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: