Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vylučování fondaparinuxu ek
elimination av fondaparinux minskar med minskande vikt.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
není známo antidotum fondaparinuxu.
det finns ingen känd antidot mot fondaparinux.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vylučování fondaparinuxu se snižuje s hmotností.
för med minskande vikt.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bezpečnost fondaparinuxu 2, 5 mg byla hodnocena u
säkerheten hos fondaparinux 2, 5 mg har studerats hos:
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
těžké poškození jater není nutná úprava dávkování fondaparinuxu.
kraftigt nedsatt leverfunktion dosjustering av fondaparinux krävs inte.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:
výsledkem je určení koncentrace fondaparinuxu v miligramech (mg).
som ett resultat av detta är koncentrationen av fondaparinux uttryckt i milligram (mg).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tro těžké poškození jater není nutná úprava dávkování fondaparinuxu.
kraftigt nedsatt leverfunktion
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
poškození jater farmakokinetika fondaparinuxu nebyla při poškození jater hodnocena.
nedsatt leverfunktion - fondaparinux farmakokinetik har inte utvärderats vid nedsatt leverfunktion.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 5
Qualidade:
distribuce distribuční objem fondaparinuxu je limitován (7- 11 litrů).
sä distribution distributionsvolymen för fondaparinux är begränsad (7- 11 liter).
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
antitrombotická aktivita fondaparinuxu je výsledkem antitrombinem iii (antitrombin) zprostředkované selektivní
den antitrombotiska aktiviteten hos fondaparinux är resultatet av antitrombin iii (antitrombin) - medierad selektiv hämning av faktor xa.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jedna předplněná injekční stříkačka (0, 5 ml) obsahuje 2, 5 mg sodné soli fondaparinuxu.
en förfylld spruta (0, 5 ml) innehåller 2, 5 mg fondaparinuxnatrium.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inhibitory destiček (kyselina acetylsalicylová), nsaid (piroxikam) a digoxin farmakokinetiku fondaparinuxu neovlivnily.
trombocythämmare (acetylsalicylsyra), nsaid (piroxikam) och digoxin påverkade inte d
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
děti - fondaparinux nebyl zkoumán u této skupiny.
barn - fondaparinux har inte studerats hos denna grupp.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 8
Qualidade: