A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- sabic global ltd., nizozemsko
- sabic global ltd, nederländerna
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
-sabic italia, milán, itálie;
-sabic italia, milano, italien
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
8.1. saudi basic industries corporation ("sabic")
8.1 saudi basic industries corporation
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
podpora na regionální rozvoj ve prospěch společnosti sabic (nizozemsko) (
regionalt utvecklingsstöd till sabic (nederländerna) (238
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
především minimální ceny, které původně nabídla společnost sabic, neodstraňovaly poškozující účinek dumpingu.
framför allt undanröjde inte de minimipriser som sabic ursprungligen erbjöd dumpningens skadliga verkan.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
propylen vyrobený v zařízeních na krakování, do nichž chce sabic investovat, byl zahrnut do výpočtů výnosnosti potrubí.
i lönsamhetskalkylerna för rörledningen har även hänsyn tagits till propenproduktionen vid den anläggning som sabic planerar att investera i.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dále tvrdil, že společnost npf vyvážela další druhy výrobků, které nejsou srovnatelné s druhy výrobků vyváženými společností sabic.
företaget hävdade vidare att national polyester fibers factory exporterade andra produkttyper som inte var jämförbara med dem som saudi basic industries corporation exporterade.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pokud sabic zrealizuje svůj projekt, závod v geleen bude potřebovat o to více potrubí, aby mohl zajistit operační pružnost pro případ neplánovaného selhání ve výrobním nebo spotřebním procesu.
faktum är att anläggningen i geleen, om sabic genomför sin investering, kommer att ha ännu mer behov av rörledningen för att kunna säkra driften även vid oförutsedda händelser i produktionen eller förbrukningen.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dne 2. února schválila komise podporu na investice ve výši 4,2 milionu eur ve prospěch výrobce chemikálií sabic se sídlem v saúdské arábii na pomoc zřízení svého evropského ústředí v nizozemsku.
den 2 februari godkände kommissionen ett investeringsstöd på 4,2 miljoner euro till sabic, ett kemikalietillverkande företag baserat i saudi-arabien, för inrättande av ett europeiskt huvudkontor för företaget i nederländerna.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(3) následná setkání zástupců společnosti sabic a útvarů komise pak vyústila v zásadní úpravy nabídnutého závazku, čímž se vyřešily výše zmíněné problémy.
(3) genom möten mellan sabics företrädare och kommissionens tjänstegrenar uppnåddes väsentliga ändringar i det erbjudna åtagandet vilka löste de ovannämnda problemen.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- saudi basic industries corporation (sabic), a spřízněný výrobce arabian industrial fibres company (ibn rushd)
- saudi basic industries corporation (sabic) och den närstående tillverkaren arabian industrial fibres company (ibn rushd)
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
saudi basic industries corporation (sabic) p.o. box 5101, riyadh 11422 _bar_ 20,9 _bar_
saudi basic industries corporation (sabic) p.o. box 5101, riyadh 11422 _bar_ 20,9 _bar_
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(4) společnost sabic sice učinila konečnou přijatelnou nabídku cenového závazku před zveřejněním konečných závěrů, ale v tak pozdním stádiu řízení, že z administrativních důvodů nebylo možné její přijetí zahrnout do konečného nařízení.
(4) sabic lade fram det sista godtagbara erbjudandet om ett prisåtagande före offentliggörandet av de slutgiltiga undersökningsresultaten, men i ett så sent skede av förfarandet att det av administrativa skäl var omöjligt att ta med godtagandet av åtagandet i förordningen om slutgiltig tull.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: