Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
okna se nad kostkou vznášejí
pencereler küpün üzerine gezinsin
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vznášejí se k nebi, sstupují do propasti, duše jejich v nebezpečenství rozplývá se.
sıkıntıdan canları burunlarına geldi gemicilerin,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vy, kteříž jste uvěřili, chraňte sebe samy a rodiny své před ohněm, jehož, palivem jsou lidé a kamení; nad nimž vznášejí se andělé drsní a přísní, kteří nijak nejsou neposlušni boha v rozkazech jeho, nýbrž vykonávají to, což nakázáno bylo jim.
ey iman edenler, kendinizi ve yakınlarınızı ateşten koruyun ki onun yakıtı insanlar ve taşlardır; üzerinde oldukça sert, güçlü melekler vardır. allah kendilerine neyi emretmişse ona isyan etmezler ve emredildiklerini yerine getirirler.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: