Pergunte ao Google

Você procurou por: mehmet mirac (Turco - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Turco

Árabe

Informações

Turco

Mehmet Ali Birand

Árabe

محمد علي براند

Última atualização: 2015-03-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Turco

Mehmet TarımcıEMAIL OF TRANSLATORS

Árabe

محمد سعد ، يوسف الشهيبي ، أنس الحسينيEMAIL OF TRANSLATORS

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Turco

mehmet@ gelecek. com. tr

Árabe

chahibi@ gmail. com, linux. anas@ gmail. com

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Turco

Serdar Soytetir, Mehmet TarımcıEMAIL OF TRANSLATORS

Árabe

محمد جمال, عصام بايزيدي, محمد سعد Mohamed SAAD, عبدالعزيز الشريف, زايد السعيديEMAIL OF TRANSLATORS

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Turco

tulliana@ gmail. com, mehmet@ gelecek. com. tr

Árabe

f2c2001@ yahoo. com, bayazidi@ arabeyes. org, metehyi@ free. fr, a. a- a. s@ hotmail. com, zayed. alsaidi@ gmail. com

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Turco

Miraç

Árabe

الإسراء والمعراج

Última atualização: 2015-05-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Turco

Barış Çiçek Launchpad Contributions: Baris Cicek https://launchpad.net/~baris Fatih Bostancı https://launchpad.net/~fbostanci Mehmet Bozoklu https://launchpad.net/~mehmet-bozoklu Mesut Yaver https://launchpad.net/~afg-mesut Onur ALTINTAŞI https://launchpad.net/~altintasi Volkan Gezer https://launchpad.net/~volkangezer kulkke https://launchpad.net/~kulkke ubuntuki https://launchpad.net/~aleverzurumlu volkan https://launchpad.net/~volkankoc2000-r

Árabe

عرفات المديني، تونس سيّد جعفر الموسوي، البحرين فريق عرب آيز للترجمة http://www.arabeyes.org : عصام بايزيدي\t حسن عابدين\t عبدالعزيز العرفجة\t جهاد عفيفي\t خالد حسني\t أحمد فرغل\t أنس الحسيني\t عبد المنعم كوكة\t أنس عفيف عماد\t Launchpad Contributions: Khaled Hosny https://launchpad.net/~khaledhosny

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

Unutma ki vaktiyle sana : “ Rabbin insanları ilim ve kudretiyle kuşatmıştır . ” demiştik.Gerek miraçta sana gösterdiğimiz temaşayı , gerek Kur ' ân ’ da lânetlenen ve cehennemin dibinde biten o zakkum ağacını , sırf insanları deneme vesilesi kıldık.Biz onları tehdit ediyoruz da bu , onların azgınlığını artırmaktan başka bir işe yaramıyor .

Árabe

« و » اذكر « إذ قلنا لك إن ربك أحاط بالناس » علما وقدرة فهم في قبضته فبلّغهم ولا تخف أحدا فهو يعصمك منهم « وما جعلنا الرؤيا التي أريناك » عيانا ليلة الإسراء « إلا فتنة للناس » أهل مكة إذ كذبوا بها وارتد بعضهم لما أخبرهم بها « والشجرة الملعونة في القرآن » هي الزقوم التي تنبت في أصل الجحيم جعلناها فتنة لهم إذ قالوا : النار تحرق الشجر فكيف تنبته « ونخوفهم » بها « فما يزيدهم » تخويفنا « إلا طغيانا كبيرا » .

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Turco

Unutma ki vaktiyle sana : “ Rabbin insanları ilim ve kudretiyle kuşatmıştır . ” demiştik.Gerek miraçta sana gösterdiğimiz temaşayı , gerek Kur ' ân ’ da lânetlenen ve cehennemin dibinde biten o zakkum ağacını , sırf insanları deneme vesilesi kıldık.Biz onları tehdit ediyoruz da bu , onların azgınlığını artırmaktan başka bir işe yaramıyor .

Árabe

واذكر -أيها الرسول- حين قلنا لك : إن ربك أحاط بالناس علمًا وقدرة . وما جعلنا الرؤيا التي أريناكها عِيانًا ليلة الإسراء والمعراج من عجائب المخلوقات إلا اختبارًا للناس ؛ ليتميز كافرهم من مؤمنهم ، وما جعلنا شجرة الزقوم الملعونة التي ذكرت في القرآن إلا ابتلاء للناس . ونخوِّف المشركين بأنواع العذاب والآيات ، ولا يزيدهم التخويف إلا تماديًا في الكفر والضلال .

Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Turco

Miraç

Árabe

إسراء ومعراج

Última atualização: 2014-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Turco

Miraç' ın Hayaleti (Gökada bulunamadı:) object name (optional)

Árabe

s الشبح مجرة ليس موجودobject name (optional)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Turco

Abdullah Ahmet Atılım Ayça Ayşe Baran Barış Bora Bülent Cenk Ceyhun Deniz Devrim Duygu Elif Emine Ender Filiz Görkem Hikmet Jale Kayra Lale Mehmet Meral Mine Murat Mustafa Müge Nimet Ozan Oğuz Ömür Perihan Remzi Rıfat Salih Serdar Seçkin Sibel Sinem Suna Tolga Uğur Varol Volkan Yunus Zerrin

Árabe

أحمد أسامة خالد خليفة راشد زايد سعيد سيف طارق عبدالعزيز عبدالله غالب فهد محمد مصطفى نصر هزاع وليد ياسر

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK