Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fakat diğer yandan mültecilerin geri dönüşü, serbest dolaşım hakkı ve mülkiyet hakları gibi konularda yeterli düzeyde ilerleme sağlanamadığına da dikkat çekiliyor.
megjithatë, ai gjithashtu paralajmëron se vetëm një përparim modest ishte arritur në fushat e kthimit të refugjatëve, lirisë së lëvizjes dhe të drejtave të pronës.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-bazen farklı çıkarlar tarafından dayatılan- birden fazla vizyon ve seçeneğin var olduğu ve bir anlaşmanın sağlanamadığı bu gibi örnekler çoğaltılabilir.
shembuj të tillë janë të shumtë, ku ka shumë vizione dhe alternativa -- ndonjëherë të diktuara nga interesa të ndryshme -- dhe nuk mund të arrihet një marrëveshje.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: