Pergunte ao Google

Você procurou por: eşleştirmenizi (Turco - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Turco

Alemão

Informações

Turco

Opera Link, yer imlerinizi ve hızlı erişim ayarlarınızı ve daha fazlasını tüm cihazlarınızla eşleştirmenizi sağlar.

Alemão

Opera Link synchronisiert Ihre Lesezeichen, Schnellwahl und Weiteres auf Ihrem Computer und auf all Ihren Geräten.

Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Turco

%s - Eşleştirme başarısız

Alemão

%s - Synchronisierung fehlgeschlagen

Última atualização: 2017-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Turco

Eşleştirme başarısız

Alemão

Synchronisierung fehlgeschlagen

Última atualização: 2017-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Turco

Eşleştirme devre dışı

Alemão

Synchronisierung deaktiviert

Última atualização: 2017-03-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: MatteoT

Turco

Eşleştirmeyi etkinleştir

Alemão

Synchronisierung aktivieren

Última atualização: 2017-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Turco

Opera ile eşleştirmeyi durdur

Alemão

Opera-Synchronisierung stoppen

Última atualização: 2017-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Turco

Eşleştirme seçenekleri

Alemão

Synchronisierungs-Optionen

Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Turco

Opera Link son ayarlarınızı eşleştiriyor. Lütfen bekleyin veya eşleştirmeyi bitirmeden çıkmak istiyorsanız çıkışa tıklayın.

Alemão

Opera Link ist mit der Synchronisierung der finalen Einstellungen beschäftigt. Bitte warten Sie oder klicken Sie auf Beenden, wenn Sie ohne Synchronisierung abbrechen möchten.

Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Turco

Eşleştirme Uyarısı

Alemão

Synchronisierungs-Warnung

Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Turco

%s - Eşleştirme tamamlandı

Alemão

%s - Synchronisierung abgeschlossen

Última atualização: 2016-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Turco

Eşleştirme için My Opera'ya bağlanılamıyor

Alemão

Konnte für die Synchronisierung nicht auf My Opera einloggen

Última atualização: 2016-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Turco

Kart Eşleştirme

Alemão

Rollercoaster C

Última atualização: 2014-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Turco

Arkalarında ne olduklarına bakmak için iki kartın üzerine basın ve bir çiftle eşleştirmeye çalışın.

Alemão

Klicke auf zwei Karten um herauszufinden was auf den Rückseiten der Karten ist und versuche ein richtiges Paar zu finden

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Turco

Geçerli bir adres veya url girin. NOT: Özel karakter eşleştirme - *. kde. org. tr gibi - desteklenmez. Eğer. kde. org. tr alan adında herhangi bir alanı eşleştirmek istiyorsanız, örneğin printing. kde. org. tr, basitçe. kde. org. tr girin.

Alemão

Geben Sie eine gültige Adresse (URL) an. Beachten Sie: Platzhalterzeichen wie *.kde.org funktionieren nicht. Wenn Sie alle Rechner erfassen möchten, die zur Domain .kde.org gehören, wie z. B. printing.kde.org, geben Sie bitte nur .kde.org ein.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Turco

Renk Benzerliği, farklı piksel renklerini aynı olarak ele alan işlemler için bu piksel renklerinin ne kadar benzer olması gerektiğini ifade eder. Eğer Birebir Eşleştirmeden farklı bir değer belirlerseniz, diğer boyama programlarının "Sihirli Değnek" özelliği ile kıyaslanabilir bir tarzda titrek resim ve fotoğraflarla çok daha etkin bir şekilde çalışabilirsiniz. Bu özelliklik şunlara uygulanır: Seçimler: Şeffaf kipte, seçim içerisinde arkaplan rengine benzer herhangi renk şeffaf yapılacaktır. Akıcı Doldur: Benzer - ancak özdeş olmayan - renkli piksellere sahip bölgeler için, yüksek bir değerin daha çok pikseli doldurması olasıdır. Renk Silici: Rengi önplan rengine benzer olan pikseller arkaplan rengiyle yer değiştirilecektir. Otomatik Kırp ve İç Sınırı Kaldır: Benzer - ancak özdeş olmayan - renkli piksellere sahip sınırlar için, yüksek değerin tüm sınırı kırpması daha olasıdır. Yüksek değerler, işlemlerin arttırılmış renk aralığının aynı olması amacıyla yeterince benzer olduğunu hesaba kattığı anlamına gelir. Bu nedenle, eğer yukarıdaki işlemlerin yeteri kadar benzer renklere sahip olduğunu düşündüğünüz pikselleri etkilemiyorsa, yapılandırma değerlerini arttırmalısınız. Ancak, eğer çok fazla etkiye sahiplerse ve benzer renklere sahip olmadığını düşündüğünüz piksellerin renklerini değiştiriyorsa (örn, Akıcı Doldur işlemi çok fazla pikseli değiştiriyorsa), bu değeri düşürmelisiniz. Değeri yapılandırmak için, küp üzerine tıklayın.

Alemão

Farbähnlichkeit beschreibt, wie ähnlich sich die Farben benachbarte Pixel sein müssen, damit die Pixel für Maloperationen als gleich behandelt werden. Wenn Sie hier etwas anderes als Exakte Übereinstimmung angeben, können Sie sehr effektiv mit farbgerasterten Bildern arbeiten, so wie mit der„ magischen Wand“ einiger Malprogramme. Diese Funktion ist anwendbar für: Auswahlen: Im Transparenzmodus werden alle Farben in der Auswahl, die der Hintergrundfarbe ähnlich sind, transparent gemacht. Farbeimer: Für Bereiche mit ähnlichen - aber nicht identischen - Farben sorgt ein höherer Wert dafür, dass größere Bereiche mit Farbe gefüllt werden. Farbradierer: Alle Pixel, die der Vordergrundfarbe ähnlich sind, werden mit der Hintergrundfarbe übermalt. Automatisch Zuschneiden und Internen Rand beschneiden: Bei Rändern mit ähnlichen - aber nicht identischen - Farben, wird durch höhere Werte mit höherer Wahrscheinlichkeit der gesamte Randbereich zugeschnitten. Grundsätzlich bedeuten größere Werte, dass ein größerer Pixelbereich für Maloperationen als farbähnlich betrachtet und somit wie Pixel mit identischen Farben behandelt wird. Falls eine Maloperation Pixelbereiche ausschließt, die Sie als ähnlich genug empfinden, so sollten Sie den Wert erhöhen, um sie in die Aktion mit einzuschließen. Ebenso sollten Sie den Wert verringern, wenn die Maloperation zu viele Pixel einschließt (z. B. wenn der Farbeimer zu viele Pixel mit Farbe füllt). Um dies einzurichten, klicken Sie auf den Würfel.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

Eşleştirmede parça isimlerini içer

Alemão

Stück-Namen in die Suche einbeziehen

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Turco

Eşleştirmede besteci isimlerini içer

Alemão

Komponisten-Namen in die Suche einbeziehen

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Turco

Birebir Eşleştirme

Alemão

Exakte Übereinstimmung

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Turco

% 1,% 2 ile eşleşebilecek birçok sonuç döndürdü, girdi şu anda koleksiyonda. Lütfen doğru bir eşleştirme seçiniz.

Alemão

%1 gab mehrere Ergebnisse zurück, welche auf %2, den aktuellen Eintrag in der Sammlung, passen könnten.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Turco

Burda belirtilmiş karakterlerle eşleştirme

Alemão

Die angegebenen Zeichen sollen nicht übereinstimmen

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: MatteoT

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK