Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
select path
pfad wählen
Última atualização: 2014-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select library...
wähle bibliothek...
Última atualização: 2014-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select all accounts
optionale argumente für ctestselect all accounts
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select file and mount...
datei wählen und mounten...
Última atualização: 2014-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select pkcs #11 library
wähle pkcs #11 bibliothek
Última atualização: 2014-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
normal mode (auto select)
normaler modus (automatische auswahl)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
araname of the select job
suchename of the select job
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select device and mount...
laufwerk wählen und mounten...
Última atualização: 2014-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select security token keyfiles
wähle security-token schlüsseldateien
Última atualização: 2014-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
karakter seç@ action: button select
zeichen auswählen@action:button select
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& seç@ info: tooltip select this character
auswählen@info:tooltip select this character
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ayarlar@ action: inmenu select action
einstellungen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yazı tipi boyutunu küçültverb, to select text color
schrift verkleinernverb, to select text color
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
select() isleminden sonraki recv() islemi basarisiz
recv() fehlgeschlagen, nach select() der vorliegenden daten
Última atualização: 2014-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kategoriler: @ action: button select a category
kategorien: @action:button select a category
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please select an action to perform from the following:
wählen sie eine der folgenden aktionen aus:
Última atualização: 2014-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
makro eklebutton to select an application by clicking on its window
makro hinzufügenbutton to select an application by clicking on its window
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please select the type of volume header backup you want to use:
wählen sie bitte den typ der volume header sicherung die verwendet werden soll:
Última atualização: 2014-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 '% 2' yok. oluşturmak ister misiniz? to select account
%1‚ %2‘ existiert derzeit nicht. wollen sie den eintrag neu erstellen?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
please select or type the location where you want to place the extracted files:
wählen sie bitte das zielverzeichnis für die zu entpackenden dateien:
Última atualização: 2009-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: