Você procurou por: siccin (Turco - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Turkish

German

Informações

Turkish

siccin

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Turco

Alemão

Informações

Turco

siccin nedir bilir misin?

Alemão

und was läßt dich wissen, was siggin ist?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Turco

bildin mi sen, siccin nedir?

Alemão

und was lehrt dich wissen, was siggin ist?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

ve nedir, bilir misin siccin?

Alemão

und was lehrt dich wissen, was siggin ist?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

doğrusu, kötülerin yazgısı siccin'dedir.

Alemão

gewiß, nein! gewiß, das register der öffentlich die verfehlung begehenden ist doch in sidsch-dschin!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

siccin'in ne olduğunu sen nerden bilirsin?

Alemão

und was lehrt dich wissen, was siggin ist?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

doğrusu günahkarların yazısı, muhakkak siccin'de olmaktır.

Alemão

gewiß, nein! gewiß, das register der öffentlich die verfehlung begehenden ist doch in sidsch-dschin!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

hayır hayır, kötülerin yazısı muhakkak siccin'dedir.

Alemão

gewiß, nein! gewiß, das register der öffentlich die verfehlung begehenden ist doch in sidsch-dschin!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

sakının; allah'ın buyruğundan dışarı çıkanlar, muhakkak "siccin" adlı defterde yazılıdır.

Alemão

gewiß, nein! gewiß, das register der öffentlich die verfehlung begehenden ist doch in sidsch-dschin!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

hayır, (ölçü ve tartıda hile yapılamaz), doğrusu sapanların yazıcısı siccin(aşağı zindan)dadır.

Alemão

gewiß, nein! gewiß, das register der öffentlich die verfehlung begehenden ist doch in sidsch-dschin!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

İş sandıkları gibi değil; şüphe yok ki kötülük edenlerin amel defterleri, elbette siccindedir.

Alemão

gewiß, nein! gewiß, das register der öffentlich die verfehlung begehenden ist doch in sidsch-dschin!

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,792,649,962 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK