Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bütün buyruklarını izledikçe.
Няма да се посрамя тогава Когато почитам всичките Твои заповеди.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buyruklarını benden gizleme!
Пришелец съм аз на земята; Не скривай от мене заповедите Си.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Çünkü buyruklarını unutmadım ben.
Скитах се като изгубена овца; Потърси слугата Си, защото не забравих Твоите заповеди.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onun buyruklarını yerine getirsinler;
За да възложат надеждата си на Бога, И да не забравят делата на Бога, Но да пазят Неговите заповеди,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tanrımın buyruklarını yerine getireyim.
Отдалечете се от мене, вие злодейци, Защото аз ще пазя заповедите на моя Бог.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anlamamı sağla ki buyruklarını öğreneyim.
Твоите ръце ме направиха и утвърдиха; Вразуми ме за да науча Твоите заповеди.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuh rabbin bütün buyruklarını yerine getirdi.
И Ной извърши всичко, според както му заповяда Господ.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buyruklarını yerine getirirsek, onu tanıdığımızdan emin olabiliriz.
А който мрази брата си той и в тъмнината ходи, и не знае къде отива, защото тъмнината е заслепила очите му.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuh tanrı'nın bütün buyruklarını yerine getirdi.
И Ной извърши всичко според както му заповяда Бог; така стори.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kâhin uriya kral ahazın bütün buyruklarını yerine getirdi.
И свещеник Урия стори така, точно според както му заповяда цар Ахаз.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tanrıyı sevip buyruklarını yerine getirmekle, tanrının çocuklarını sevdiğimizi anlarız.
Който има Сина, има тоя живот; който няма Божия Син, няма тоя живот.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" savurganlık edenlerin / haddi aşanların buyruğuna uymayın . "
И не слушайте повелята на престъпващите ,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível