Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tüm davalıların hemen salıverilmesini talep ediyorum.
salatu guztien berehalako askatasuna eskatzea nahi dut.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
müvekkillerimin ceza almadan suç istisnası olmaksızın salıverilmesini istiyorum.
nire bezeroak isun gabe aske nahi ditut eta gaizkintza salaketa gabe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kutsal ve adil olanı reddedip bir katilin salıverilmesini istediniz.
baina çuec saindua eta iustoa vkatu duçue, eta requeritu duçue guicerhailebat eman lequiçuen:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
protestocular parmaklıklar arkasındaki yaklaşık beş yüz kişinin salıverilmesini istiyor.
manifestariak 500 bat manifestariren askatasuna eskatzen dute.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne var ki başkâhinler, İsanın değil, barabbanın salıverilmesini istemeleri için halkı kışkırttılar.
eta sacrificadore principaléc incita ceçaten populua lehen barabbas larga liecén.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
başkâhinler ve ileri gelenler ise, barabbanın salıverilmesini ve İsanın öldürülmesini istesinler diye halkı kışkırttılar.
orduan sacrificadore principaléc eta ancianoéc burutan eman cieçoten populuari barabbasen esca litecen, eta iesus hil eraci leçaten.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hükümetim an itibarıyla, bay nelson mandela'nın kayıtsız şartsız salıverilmesine karar vermiştir.
nire gobernuak hartu duen erabakia da, berehala eta baldintzarik gabe nelson mandela jauna askatzea.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: