Você procurou por: kanat (Turco - Bengali)

sana tâbi olan müminlere kol kanat ger !
আর তোমার ডানা আনত করো মুমিনদের যারা তোমাকে অনুসরণ করে তাদের প ্ রতি ।

Üzerlerinde düzenli sıralar halinde kanat çırpan kuşları görmezler mi ? rahman ' dan başkası onları tutmuyor .
তারা কি দেখে নি তাদের উপরে পাখিদের ছড়ানো ও গুটানো ? তাদের পরম করুণাময় ছাড়া কেউ ধরে রাখেন না । নিঃসন ্ দেহ তিনিই সর ্ ববিষয়ে সম ্ যক দ ্ রষ ্ টা ।

görmez misin ki , göklerde ve yerde bulunanlarla dizi dizi kanat çırpıp uçan kuşların allah ' ı tesbih ettiklerini ? her biri kendi tesbihini ve duâsını bilmiştir .
তুমি কি দেখ না যে , নভোমন ্ ডল ও ভূমন ্ ডলে যারা আছে , তারা এবং উড়ন ্ ত পক ্ ষীকুল তাদের পাখা বিস ্ তার করতঃ আল ্ লাহর পবিত ্ রতা ও মহিমা ঘোষণা করে ? প ্ রত ্ যেকেই তার যোগ ্ য এবাদত এবং পবিত ্ রতা ও মহিমা ঘোষণার পদ ্ ধতি জানে । তারা যা করে , আল ্ লাহ সে বিষয়ে সম ্ যক জ ্ ঞাত ।

Üzerlerinde kanat çırpan dizi dizi kuşları görmezler mi ? onları havada rahman olan allah ' tan başkası tutmuyor ; doğrusu , o , herşeyi görendir .
তারা কি দেখে নি তাদের উপরে পাখিদের ছড়ানো ও গুটানো ? তাদের পরম করুণাময় ছাড়া কেউ ধরে রাখেন না । নিঃসন ্ দেহ তিনিই সর ্ ববিষয়ে সম ্ যক দ ্ রষ ্ টা ।

baksana göklerde olan , yerde olan herkes , kanatlarını çarparak uçan dizi dizi kuşlar , hep allah ' ı tesbih ederler.onlardan her biri kendi duasını ve tesbihini pek iyi bellemiştir . allah onların yaptıklarını hakkıyla bilir .
তুমি কি দেখ না যে , নভোমন ্ ডল ও ভূমন ্ ডলে যারা আছে , তারা এবং উড়ন ্ ত পক ্ ষীকুল তাদের পাখা বিস ্ তার করতঃ আল ্ লাহর পবিত ্ রতা ও মহিমা ঘোষণা করে ? প ্ রত ্ যেকেই তার যোগ ্ য এবাদত এবং পবিত ্ রতা ও মহিমা ঘোষণার পদ ্ ধতি জানে । তারা যা করে , আল ্ লাহ সে বিষয়ে সম ্ যক জ ্ ঞাত ।