Você procurou por: sapıklığa (Turco - Bengali)

İnkâr edip allah yolundan geri çevirenler , dönüşü olmayan bir sapıklığa düşmüşlerdir .
নিঃসন ্ দেহ যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে আর অন ্ যায় করে , তাদের পরিত ্ রাণের জন ্ য আল ্ লাহ ্ দায় নিচ ্ ছেন না , আর তাদের কোনো গতিপথে পরিচালিত করার জন ্ যেও না , --

İnkar edenler , allah yolundan alıkoyanlar , şüphesiz derin bir sapıklığa sapmışlardır .
নিঃসন ্ দেহ যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে আর অন ্ যায় করে , তাদের পরিত ্ রাণের জন ্ য আল ্ লাহ ্ দায় নিচ ্ ছেন না , আর তাদের কোনো গতিপথে পরিচালিত করার জন ্ যেও না , --

Şüphesiz inkâr edip , insanları allah yolundan alıkoyanlar , derin bir sapıklığa düşmüşlerdir .
নিঃসন ্ দেহ যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে আর অন ্ যায় করে , তাদের পরিত ্ রাণের জন ্ য আল ্ লাহ ্ দায় নিচ ্ ছেন না , আর তাদের কোনো গতিপথে পরিচালিত করার জন ্ যেও না , --

Şeytanların kardeşlerine gelince , onlar öbürlerini sapıklığa sürüklerler , sonra da yakalarını bırakmazlar .
আর তাদের ভাইয়েরা , -- তারা এদের টেনে নেয় ভ ্ রান ্ তির মধ ্ যে , আর তারা থামে না ।

( sana gelenleri ) İnkar edip allah yolundan menedenler , hakikaten uzak bir sapıklığa düşmüşlerdir .
নিঃসন ্ দেহ যারা অবিশ ্ বাস পোষণ করে আর অন ্ যায় করে , তাদের পরিত ্ রাণের জন ্ য আল ্ লাহ ্ দায় নিচ ্ ছেন না , আর তাদের কোনো গতিপথে পরিচালিত করার জন ্ যেও না , --

( Şeytan ' ın ) kardeşleri ise , onları sapıklığa sürüklerler , sonra peşlerini bırakmazlar .
আর তাদের ভাইয়েরা , -- তারা এদের টেনে নেয় ভ ্ রান ্ তির মধ ্ যে , আর তারা থামে না ।

gerçekten sonra sapıklıktan başka ne var ? Öyleyse nasıl ( hak ' tan sapıklığa ) çevriliyorsunuz ?
অতএব , এ আল ্ লাহই তোমাদের প ্ রকৃত পালনকর ্ তা । আর সত ্ য প ্ রকাশের পরে ( উদভ ্ রান ্ ত ঘুরার মাঝে ) কি রয়েছে গোমরাহী ছাড়া ? সুতরাং কোথায় ঘুরছ ?

" allah ' a andolsun , biz gerçekten çok açık bir sapıklık içinde imişiz . "
আল ্ লাহর কসম , আমরা প ্ রকাশ ্ য বিভ ্ রান ্ তিতে লিপ ্ ত ছিলাম ।