Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
parlamento tarafından sulandırılması sonrasında kendisiyle arasına mesafe koyduğu temizlik yasasının hazırlayıcısı ve devlet securitate arşivlerini İnceleme konseyi (cnsas) yönetim kurulu üyesi dumitresku 5 aralık cuma günü 80 yaşında hayata gözlerini yumdu.
autor zakona o lustraciji, od kojeg se na koncu distancirao nakon što ga je parlament ublažio, i član upravnog odbora nacionalnog vijeća za proučavanje arhiva securitatee (cnsas), dumitrescu je preminuo u petak (5. prosinca) u 80. godini.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
stratejinin bir başka hazırlayıcısı vladimir todoriç, "mahkemeyle işbirliği sorunu sırbistan'da giderek daha çok geçmişe ait bir şey haline gelmekte ve ilgili makamlar bu meseleye son vermeye kararlı gibi görünüyor," dedi.
"stječe se dojam kako je pitanje suradnje s tribunalom sve više stvar prošlosti u srbiji, te kako su vlasti odlučne zatvoriti to pitanje", ističe vladimir todorić još jedan od suautora strategije.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível