Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
conay, "sırp ürünlerini satın almama yönünde bazı kampanyalar yürütülmesinin yanı sıra, biz tüccarlar sırp ürünleri satıp satmama ikileminde kalacağız.
"bilo je nekih kampanja da se ne kupuju srpski proizvodi i mi ćemo se kao trgovci suočiti s izazovom da li prodavati srpske proizvode ili ih ne prodavati.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nano'nun ayrıca balkanlar'da örgütlü suçlar ve yasadışı ticaretle mücadele konusunda ortak bir kampanya yürütülmesinin gerekliliğine işaret ettiği belirtildi.
nano also reportedly stressed the need for a joint campaign to combat organised crime and illegal trade in the balkans.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diÄer yandan ab elçisi erwan fouere, seçimlerin özgür ve demokratik bir Åekilde düzenlenip yürütülmesinin, makedonya'nın önümüzdeki yılki en önemli görevi olduÄunu söyledi.
u međuvremenu, izaslanik eu erwan fouere izjavio je kako će organiziranje i provedba slobodnih i demokratskih izbora biti glavni izazov za makedoniju u godini koja predstoji.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ab'nin makedonya temsilcisi ervan fouere bu harekete duyulan ihtiyacı şu sözlerle açıkladı: "parti liderleri kendi şubelerinde seçimlerin standartlara uygun şekilde yürütülmesine dair bilinci sağlamakla yükümlüdürler."
"stranački čelnici imaju odgovornost osigurati da njihovi lokalni odbori budu svjesni obveze provedbe izbora u skladu sa standardimа", izjavio je predstavnik eu za makedoniju erwan fouere pojašnjavajući potrebu takva koraka.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível