Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sürecin çıktısını izlemeyi durdur. bu süreci engelleyecektir ve etkili bir biçimde duraklatacaktır. süreç pencere ayrılarak ya da kapatılarak devam ettirilebilir.
xwendina derana ji pêvajoyê bisekinîne. ev ê bibe sedem ku pêvajo blok bibe, ya baş rawestîne. pêvajo bi domandinê an jî girtina paceyê tê domandin.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah sana bir sıkıntı verirse, onu o'ndan başkası gideremez. sana bir iyilik dilerse o'nun nimetini engelleyecek yoktur.
(ئه‌ی ئینسان) ئه‌گه‌ر خوا تووشی ناخۆشی و زیانێکت بکات، ئه‌وه هیچ که‌س ناتوانێت فریات بکه‌وێت و له‌سه‌رتی لابه‌رێت جگه له‌و زاته، یاخود ئه‌گه‌ر بیه‌وێت تووشی خێر و خۆشیه‌کت بکات، ئه‌وه هیچ که‌س ناتوانێت به‌ری فه‌زڵ و به‌خششی خوا بگرێت، هه‌ر کام که بیه‌وێت له به‌نده‌کانی به‌هره‌وه‌ر ده‌کات (له نازو نیعمه‌تانی بێ‌شومار) ئه‌و زاته هه‌میشه لێخۆشبوو میهره‌بانه.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: