Você procurou por: bildirmek (Turco - Dinamarquês )

bildirmek
rapportere

bildirmek zorundasın.
han vil undgå skat. - du skal melde det.

-haddini bildirmek!
-vise dem lidt usømmelighed!

bir olay bildirmek isti...
jeg vil anmelde, at jeg har noget i mit hus.

polise bildirmek mi?
om vi ringer efter panserne?

"...bildirmek için yazıyorum.
jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre.

bana ne yaptığını bildirmek.
fortælle mig hvad han laver.

bir cinayeti bildirmek istiyorum.
jeg må anmelde et mord.

taziye bildirmek ne demek?
- hvad er kondolencer?

- ...bir şüpheliyi bildirmek istiyorum.
- i seattle morderens sag.

acil bir durum bildirmek istiyorum.
jeg vil gerne anmelde en nødsituation.

...bize yenilikleri bildirmek için bağlanıyor.
...er med os nu med yderligere detaljer. værsgo, roger.

- görüş bildirmek için para almıyorum.
- jeg bliver ikke betalt for min mening.

- olayı bildirmek ister misin?
- vil du melde det?

bir ihmal durumu bildirmek istiyordum.
- jeg vil anmelde en forsømmelse.

- tweeti duyduk. - bildirmek istiyoruz.
det skal ikke reporteres.

anlaşmanın yenilendiğini bildirmek için çağırdım seni.
jeg bad dig komme her i dag, for at lade dig vide din periode er blevet fornyet.

b güçlerine, müsait olduğumu bildirmek için.
til dem, som kan bruge min tjeneste.

- herhalde kararını yarın bildirmek istersin.
- du vil nok gerne tænke over det.

generalim, ilk yıldızın doğduğunu bildirmek isterim.
general, den første stjerne er stået op.