Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beni gammazladığına inanamıyorum, fry.
nemôžem uveriť, že si to namňa ušil, fry.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ona, senin onu nasıl gammazladığına dair olan hikayeyi, anlatabileceğimi düşünüyordum.
myslel som si, že mu rozpoviem, ako si ho nabonzoval.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bak bir şey demeyecektim, ancak bu sabah bana geldi çünkü sana onu gammazladığımı düşünüyor ki bende bunu bir şekilde yaptım... ama senin onun teğmeni olacağını bilemezdim.
pozri, nechcela som ti nič hovoriť, ale prišla za mnou dnes ráno, pretože si myslela, že som ťa pred ňou varovala, čo som povedzme... trochu... aj urobila, ale naozaj som nevedela, že budeš jej poručík.
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade: