Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eritmek için ateşi üfleyerek gümüşü, tuncu, demiri, kurşunu, kalayı nasıl potaya atıyorlarsa, ben de öfkemle, kızgınlığımla sizi toplayacak, kentin ortasına koyup eriteceğim.
como cuando se junta plata, cobre, hierro, plomo y estaño dentro del horno, y se sopla el fuego para fundirlos, así os juntaré en mi furor y en mi ira. allí os colocaré y os fundiré
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(dijital) fotoğrafçılığa yeni adım atıyorsanız veya deneyimi biraz daha fazla olan kullanıcı kesimindenseniz; kompakt bir modelden bu kameraya terfi edin ya da etmeyin canon 450d mükemmel fotoğraflar çekmenizi sağlayacaktır.
si estás empezando en fotografía (digital) o si tienes más experiencia, vengas o no de una cámara compacta, la canon 450d te permite tomar fotografías excelentes.
Última atualização: 2010-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: