Você procurou por: koyuyorum (Turco - Esperanto)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Turkish

Esperanto

Informações

Turkish

koyuyorum

Esperanto

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Turco

Esperanto

Informações

Turco

‹‹bakın, bugün önünüze kutsamayı ve laneti koyuyorum:

Esperanto

rigardu, mi proponas al vi hodiaux benon kaj malbenon:

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

‹‹İşte bugün önünüze yaşamla iyiliği, ölümle kötülüğü koyuyorum.

Esperanto

rigardu, mi proponis al vi hodiaux la vivon kaj bonon, kaj la morton kaj malbonon;

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

‹‹bunun yanısıra halka şunları da söyle: ‹rab diyor ki: İşte yaşama giden yolu da ölüme giden yolu da önünüze koyuyorum.

Esperanto

kaj al cxi tiu popolo diru:tiele diras la eternulo:jen mi proponas al vi vojon de vivo kaj vojon de morto:

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

Çünkü kutsal yazıda şöyle deniyor: ‹‹İşte, siyona bir taş, seçkin, değerli bir köşe taşı koyuyorum. ona iman eden hiç utandırılmayacak.››

Esperanto

cxar estas enhavate en skribo: jen mi kusxigas en cion bazangulan sxtonon, elektitan, valoregan; kaj kiu lin fidas, tiu ne estos hontigita.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

bazıları bunları sıcak suya koyuyorlar.

Esperanto

kelkaj metas tion en varma akvo.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,743,379,423 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK