Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bazıları İsayı suçlamak amacıyla, Şabat günü hastayı iyileştirecek mi diye onu gözlüyorlardı.
ja nad varitsesid teda, kas ta hingamispäeval peaks terveks tegema, et kaevata tema peale.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
İsayı suçlamak için fırsat kollayan din bilginleriyle ferisiler, Şabat günü hastaları iyileştirecek mi diye onu gözlüyorlardı.
aga kirjatundjad ja variserid varitsesid teda, kas ta hingamispäeval peaks terveks tegema, et nad leiaksid kaebust tema peale.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne var ki, kurdukları düzenle ilgili haber saula ulaştı. yahudiler onu öldürmek için gece gündüz kentin kapılarını gözlüyorlardı.
aga saulus sai teada nende salanõu. ent nad valvasid päeva ja öö väravais, et teda tappa;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
İsayı dikkatle gözlüyorlardı. ona, kendilerine dürüst süsü veren muhbirler gönderdiler. onu, söyleyeceği bir sözle tuzağa düşürmek ve böylelikle valinin yetki ve yargısına teslim etmek istiyorlardı.
ja nad varitsesid teda ja läkitasid välja kavalad mehed, kes pidid teesklema
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bir Şabat günü İsa ferisilerin ileri gelenlerinden birinin evine yemek yemeye gitti. herkes onu dikkatle gözlüyordu.
ja sündis, kui tema hingamispäeval tuli ühe variseride ülema kotta leiba v
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: