Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
birçok internet kullanıcısı mukwege'nin çalışmasının nobel Ödülü ile ödüllendirilmesini istiyor.
parmi les nombreuses distinctions honorifiques qu'il a remportées, il y a l'érection d'un buste à son effigie par le réseau des organisations de développement de panzi le 29 novembre 2014, au lendemain de son retour à bukavu.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conseil supérieur de l'Éducation Ülke: fransa düzey: merkezi açýklayýcý not: eðitim kurumlarý ve niteliklerin ödüllendirilmesiyle, sýnavlarla ve programlarla ilgili düzenlemeler ve kamu hizmeti olarak eðitimin iþlemesi ve hedefleri olduðu kadar eðitim alanýný etkileyen bütün konularla ilgili eðitim bakanýna görüþünü bildirmek için danýþmanlýktan sorumlu yasayla kurulan konsey.konsey, bakan tarafýndan deðinilen herhangi bir konu veya milli çýkarlarýn öðretimi veya eðitimi söz konusu olduðunda görüþ belirtir.
conseil supérieur de l’Éducation pays: france niveau: central note explicative: conseil créé par la loi. il est chargé de donner un avis consultatif au ministre sur toutes les questions touchant au domaine de l’enseignement sur les objectifs et le fonctionnement du service public d’éducation, les règlements relatifs aux programmes, aux examens, à la délivrance des diplômes et à la scolarité, sur toutes questions d’intérêt national concernant l’enseignement ou l’éducation, et sur toutes questions dont il est saisi par le ministre chargé de l’éducation.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: