Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
İssakar oymağının bölüğüne suar oğlu netanel,
le corps d`armée de la tribu des fils d`issacar, par nethaneel, fils de tsuar;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manaşşe oymağının bölüğüne pedahsur oğlu gamliel,
le corps d`armée de la tribu des fils de manassé, par gamliel, fils de pedahtsur;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
musa, manaşşe oymağının yarısına boy sayısına göre topraktan miras vermişti.
moïse avait donné à la demi-tribu de manassé, aux fils de manassé, une part selon leurs familles.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merarinin oğulları: mahli, muşi. soylarına göre yazılan levi oymağının boyları şunlardır:
fils de merari: machli et muschi. -ce sont là les familles de lévi, selon leurs pères.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biz İsrailoğullarını oymaklar halinde on iki topluluğa ayırdık.
nous les répartîmes en douze tribus, (en douze) communautés.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: