Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Öfkesinin gereğini yapmaya çağırdı.
j`ai donné des ordres à ma sainte milice, j`ai appelé les héros de ma colère, ceux qui se réjouissent de ma grandeur.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baskı, zorbalık yapmaya yönelik.››
mais tu n`as des yeux et un coeur que pour te livrer à la cupidité, pour répandre le sang innocent, et pour exercer l`oppression et la violence.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sunucu geçersiz yönlendirme yapmaya çalıştı.
le serveur a tenté d'effectuer une redirection illégale
Última atualização: 2012-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usb kameralar için ek ayar yapmaya gerek yok.
aucune autre configuration n'est requise pour l'usb.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alışveriş yapmaya gitmeliyim, bir saat içinde döneceğim.
je dois aller faire des achats, je serai de retour dans une heure.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kötülüğe kötülükle karşılık vermeyin. herkesin gözünde iyi olanı yapmaya dikkat edin.
ne rendez à personne le mal pour le mal. recherchez ce qui est bien devant tous les hommes.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah'ın kudreti bunu yapmaya elbette yeter. [47,38; 35,16-17]
car allah en est très capable.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gönderi yapma
expédition
Última atualização: 2011-03-22
Frequência de uso: 8
Qualidade: