Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kendisine emrettiğimi yapmazsa hapishaneye atılacak ve aşağılanacaktır," dedi.
or, s'il ne fait pas ce que je lui commande, il sera très certainement emprisonné et sera certes parmi les humiliés».
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bu nedenle egemen rab şöyle diyor: ant içiyorum ki, çevrenizdeki uluslar da aşağılanacaktır.
c`est pourquoi ainsi parle le seigneur, l`Éternel: je lève ma main! ce sont les nations qui vous entourent qui porteront elles-mêmes leur ignominie.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bu dünyada onları lanetle yaftaladık, diriliş gününde de aşağılanacaklardır.
nous les fîmes suivre, dans cette vie ici-bas, d'une malédiction. et au jour de la résurrection, ils seront parmi les honnis.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: