Você procurou por: yemek yapmak insana terapi gibi gelir (Turco - Grego)

anız gibi gelir ona sapan taşları.
Τα βελη δεν δυνανται να τρεψωσιν αυτον εις φυγην αι πετραι της σφενδονης ειναι εις αυτον ως στυπιον.

yoksulluk bir akıncı gibi gelir üzerine.
Επειτα η πτωχεια σου ερχεται ως ταχυδρομος, και η ενδεια σου ως ανηρ ενοπλος.

erkeklerimiz bira ve fıstıkla yetindiği için bugünlerde fazla yemek yapmak zorunda da kalmıyoruz."
Και δεν χρειάζεται να μαγειρεύουμε αυτές τις ημέρες, καθώς οι άνδρες μας είναι ικανοποιημένοι με μπύρα και φιστίκια".

serin bir mart sabahı futbol sahası uzunluğundaki kuyruklarda aylık sosyal yardımı bekleyen bu insanlardan biri olacak kadar talihsizseniz, size sanki tüm işssizler oradaymış gibi gelir.
Εάν είχατε την ατυχία να είστε ένας από αυτούς που στέκονταν στις ουρές με μήκος γήπεδου ποδοσφαίρου το ψυχρό πρωινό του Μαρτίου -- περιμένοντας το μηνιαίο επίδομα -- θα σας φάνηκε πως ήταν όλοι εκεί.

hayvanları ve çadırlarıyla birlikte çekirge sürüsü gibi gelirlerdi. adamları, develeri saymak olanaksızdı. yakıp yıkmak amacıyla toprakları işgal ederlerdi.
Διοτι ανεβαινον αυτοι και τα ποιμνια αυτων και ηρχοντο μετα των σκηνων αυτων, πολυαριθμοι ως ακριδες αναριθμητοι ησαν και αυτοι και αι καμηλοι αυτων και εισηρχοντο εις την γην δια να φθειρωσιν αυτην.