Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kırsal yetiştiriciler İgnat günü 20 aralık'ta bir domuz kesiyorlar.
Οι χωριανοί σφάζουν ένα χοίρο στην εορτή του Ιγνατίου, στις 20 Δεκεμβρίου.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bugün, yetiştiriciler kalite, çevreye uyum, verimlilik ve hastalığa karşı direnç kriterlerini karşılayan yeni çeşitlere yatırım yapmalıdır.
Σήερα, οι καλλιεργητέ είναι υpiοχρεωένοι να εpiεν-δύουν σε νέε piοικιλίε οι οpiοίε αντα-
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
borisov ardından meseleyi Çarşamba günü yunanistan başbakanı yorgo papandreu ile yaptığı telefon görüşmesinde ele alarak, papandreu'ya genel bir kargaşanın yanı sıra küçük bulgar üreticileri ve hayvan yetiştiricilerinin de günlük zararların yükünü çektiklerini söyledi.
Στη συνέχεια συζήτησε το θέμα τηλεφωνικά με τον Πρωθυπουργό της Ελλάδος Γιώργο Παπανδρέου την Τετάρτη, ενημερώνοντάς τον ότι πέραν της γενικής αναταραχής, οι μικροί παραγωγοί και κτηνοτρόφοι της Βουλγαρίας επιβαρύνονται το φορτίο των καθημερινών ζημιών.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: