Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Şimdiki dizin@ option: radio apply view properties to
current folder
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
csv olarak dışarıya aktar... noun, apply some kind of transformation on an item
export csv...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
görünüm Özelliklerini Şuna uygula@ option: radio apply view properties to
apply view properties to
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bekleyen işlemler listesini temizle. @ action: inmenu apply all operations
empty the list of pending operations.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
geçerli dizin ve tüm alt dizinler@ option: radio apply view properties to
current folder including all sub folders
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
“save and apply” düğmesi kaydetme işlemine ek olarak servisi çalışmaya başlatmaktadır.
the "save and apply" button initiates the working of the service in addition to the saving process.
İşlemler tamamlandıktan sonra sağ üst de bulunana “apply” düğmesine tıklanarak asi çıkış hızlı bir şekilde başlatılmış olur.
after completing the process, the asi output is initialized quickly by clicking the "apply" button at the top-right.
== in cities ==the same underlying combustion physics can also apply to man-made structures such as cities during war or disaster.
==city firestorms==the same underlying combustion physics can also apply to man-made structures such as cities during war or disaster.
in a non-object oriented way by passing the object to apply the function to as a first argument, or in an object oriented way by calling the function as a method of an object.
these functions are mainly to retain compatibilty to older versions of the extension, and should not be used when creating new scripts.
resim x.x.’de “2”ile gösterien “apply” düğmesine tıklanarak düzenlenen parametreler uygulamaya alınabilir.
the parameters edited can be put into practice by clicking the "apply" button shown with "2" in the picture x.x.
the sorting flags specified after an array argument apply only to that array - they are reset to default sort_asc and sort_regular after before each new array argument.
the sorting flags specified after an array argument apply only to that array - they are reset to default sort_asc and sort_regular before each new array argument.
\<link href=\"text/swriter/02/14040000.xhp\" name=\"apply\"\>uygula\</link\>
\<link href=\"text/swriter/02/14040000.xhp\" name=\"apply\"\>apply\</link\>