Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
until the velvet revolution, charter 77 had approximately 1,900 signatories.
until the velvet revolution, charter 77 had approximately 1,900 signatories.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 2011, there were approximately 730,000 hospitalizations in the united states for copd.
in 2011, there were approximately 730,000 hospitalizations in the united states for copd.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
standard emf for this process is approximately -4 v indicating a non-spontaneous process.
the emf for this process is approximately −4 v indicating a (very) non-spontaneous process.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for the main figures each is approximately 4 inches tall and packaged with an "ordinary day" e.v.o.
for the main figures each is approximately 4 inches tall and packaged with an "ordinary day" e.v.o.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
also, the light that reaches the targeted cooking pot is directed approximately downward, which reduces the danger of damage to the eyes of anyone nearby.
also, the light that reaches the targeted cooking pot is directed approximately downward, which reduces the danger of damage to the eyes of anyone nearby.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the united states approximately 6.3% of the adult population, totaling approximately 15 million people, have been diagnosed with copd.
in the united states approximately 6.3% of the adult population, totaling approximately 15 million people, have been diagnosed with copd.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
projects approximately 3 perforations ("perfs") of image space per 4 perf frame; films can be shot in 3-perf to save cost of film stock.
projects approximately 3 perforations ("perfs") of image space per 4 perf frame; films can be shot in 3-perf to save cost of film stock.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
to date, approximately 10,000 crop circles have been reported internationally, from locations such as the former soviet union, the uk, japan, the u.s., and canada.
to date, approximately 10,000 crop circles have been reported internationally, from locations such as the former soviet union, the uk, japan, the u.s., and canada.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
233, reserve panzer division 233)** "döberitz", "schlesien", and "holstein" are approximately synonymous with "clausewitz".
233; later panzer division "clausewitz")* 273rd reserve panzer division====named panzer divisions====* panzer division "clausewitz" (previously division nr.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível