Você procurou por: başlayabilir (Turco - Inglês)

başlayabilir
can start

başlayabilir miyim?
can i begin?

yarın başlayabilir misin?
can you start tomorrow?

ben şimdi yemeğe başlayabilir miyim?
may i start eating now?

rehn: bh saa müzakerelerine 2005 sonunda başlayabilir
rehn: bih could start saa talks by end of 2005

bundan sonra alt yapı projeleri üzerinde müzakereler başlayabilir.
then negotiations on the infrastructure projects can begin.

"küçük deneyimiz başarılı oldu. Şimdi sahicisine başlayabilir,
we said, "our little experiment has been a success.

opera sık kullandığınız sayfalardan birisiyle veya son kullandığınız sayfalarla başlayabilir
opera can start with your favorite web pages or continue from last time

bu kişiler, daha iyi fırsatlar yakalamak için yurtdışına gitmeye başlayabilir.
insecurity is growing among many 30-somethings, who in turn could start moving abroad for better opportunities.

bu yıl kosova'nın nihai durumu ile ilgili görüşmeler başlayabilir.
this year could, among other things, see the start of negotiations on kosovo's final status.

aynı zamandahidrojen hemen dışarısında yanan kabuk içindeki helyumla füzyona başlayabilir.
at the same time hydrogen may begin fusion in a shell just outside the burning helium shell.

abd'li yetkili: kosova'nın statüsü görüşmeleri, 2005 ortasında başlayabilir
us official sets mid-2005 as likely start of kosovo status talks

lasik'ten 1 gün sonra birçok hasta normal günlük aktivitesine kolaylıkla başlayabilir.
one day after lasik, many patients can easily begin normal daily activity.

fabrika, yıllık 1,2 milyon tonluk üretim kapasitesiyle 2014 yılında ticari faaliyete başlayabilir.
the plant may start commercial operation in 2014 with an annual production capacity of 1.2 million tonnes.

halbuki erken farkedilip erken teşhis konulsa tedaviniz başlayabilir. hiv-pozitifseniz dahi mantıklı olan budur.
and if, however, you are detected very early, diagnosed early, treatment can start, and even in hiv-positives, it makes sense.

unmik'in yeni başkanı harri holkeri'ye göre ise, müzakereler birkaç hafta içinde başlayabilir.
according to the new head of unmik, harri holkeri, talks could start within weeks.

defalarca altını çizdiğim gibi, bh, mevcut anayasasıyla, ab ile ortaklık sürecine başlayabilir, fakat süreci tamamlayamaz.
i have repeatedly stressed that bih can start the eu integration process with its current constitution but will not be able to complete it.

kragujevac'taki zastava oyomobil fabrikası yakında fiat punto'nun eski bir modelinin montajına başlayabilir. [afp]
the zastava automobile factory in kragujevac may soon begin assembling an older model of the fiat punto. [afp]

böylece daire ile görüşmeye başlayabilirsiniz.
therefore, you can start a conversation with the flat owner.