Pergunte ao Google

Você procurou por: dergisinden (Turco - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Turco

Inglês

Informações

Turco

Ben makaleyi magazin dergisinden kestim.

Inglês

I cut the article out of the magazine.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Turco

Dergi

Inglês

Journal

Última atualização: 2017-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Görüntü Kasım 2008'de Science dergisinde yayımlanmıştır.

Inglês

The image was published in "Science" in November 2008.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

"Maclean's" dergisine göre "Whoa, Nelly!

Inglês

According to "Maclean's" magazine, "Whoa, Nelly!

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

Dergide kimyanın her alanında orijinal makaleler yayımlanmaktadır.

Inglês

It publishes original research papers in all fields of chemistry.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Dergi ilk kez 1946 yılında yayımlanmıştır.

Inglês

The magazine was first published in 1946.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Dergi Fyodor Rostopchin tarafından destekleniyordu.

Inglês

It was sponsored by Fyodor Rostopchin.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Twitter'da derginin haberleri hemen yayıldı:

Inglês

On Twitter, the news of the magazine echoed at the time:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

"Bir dergimiz ve günlük gazetemiz var.

Inglês

"We have a magazine and a daily news edition.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Turco

Dergide, bilim adamının resmi de kapaktan kaldırıldı.

Inglês

It also removed the scientist's picture from the cover.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Dergiler bu Sistemi kapak yapmaya başladı.

Inglês

The magazines started to cover it.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Bazen çok eski dergilere gözgezdirirm.

Inglês

Sometimes I go browsing [through] a very old magazine.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Açık saçık resimli bir dergi mi istiyorsunuz?

Inglês

You want a dirty magazine?

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

G2 adında bir dergileri var.

Inglês

They have a magazine that they call G2.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Bu benim puzzle dergimde çıktı.

Inglês

This appears in my puzzle calendar.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Yani Wired dergisinin bu işe yatırdığı para.

Inglês

That's what Wired magazine spent on this.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Ve bu dergide çözülebilmeli.

Inglês

And it has to be solvable in a magazine.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Moda dergilerimiz, elektronik müzik partilerimiz var.

Inglês

We've got fashion magazines, house party scenes.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Dergi oraya gitmem için bana para ödemezdi.

Inglês

The magazine wouldn't pay for me to go there.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Turco

Aylık puzzle dergim var. Oyuncaklar

Inglês

I have a monthly puzzle calendar.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK