Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ailenin her ferdine birer dilim dağıtılıyor.
each family member receives a slice.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
aile reisi büyük, yuvarlak bir ekmek somununu bölerek her bir aile ferdine birer parça veriyor.
the head of the family breaks open a large, round loaf of bread, giving a piece to each family member.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
salgın dalgasının 18 ay süreceğini varsayarsak, her aile ferdine 1 buçuk yıl boyunca yetecek maske mi alacaksınız?
well if you think it's going to last 18 months, are you going to buy 18 months worth of masks for every single person in your family?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==hayatı==fransa'nın landes ilinin saint-sever kasabasında doğmuş olan lamarque, güçlü ve etkin bir ailenin ferdiydi.
"==biography==born in saint-sever in the landes department of france, lamarque was a member of a powerful and influential family.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível