Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tom'un, kendisiyle konuşulduğunda başka bir tarafa bakma huyu vardı.
tom had a propensity for looking the other way when spoken to.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ancak sintagma'daki protestocularla konuşulduğunda, çoğunun hükümetin krize nasıl tepki vermesi gerektiğine dair ortak bir vizyona sahip olduğu ortaya çıkıyor.
conversation with protesters in syntagma reveals, however, that most do have a common vision for how the government should respond to the crisis.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==ben 10/generator rex geçiş==11 temmuz 2011'de, 2011 san diego comic-con programı, cartoon network paneli sırasında "ben 10" ile "generator rex" dizileri arasında "ben 10/generator rex: heroes united" adlı bir geçiş özel bölümü üzerine konuşulduğunu ortaya çıkardı.
==ben 10/generator rex crossover==on july 11, 2011, the schedule for the 2011 san diego comic-con revealed that during cartoon network's panel, a crossover special between the "ben 10" and "generator rex" series titled "ben 10/generator rex: heroes united" would be discussed.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível