Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kumarhaneler, tesislerine gelen oyuncuları kaydetmek zorunda kalacak.
casinos will have to record the players entering the venue.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ka: tamam, bu tamamen zevk ile alakalı -- kumarhaneler, oteller ve restoranlar...
ka: it's about pleasure -- casinos and hotels and restaurants.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o mesela çok büyük bir şey, türkiye'de kumarhaneler kapandı, gelen turistin sayısı düştü.
it is something important. when the casinos in turkey were closed down, the number of incoming tourists decreased in half.
kumarhaneler, tesislerine gelen oyuncuları kaydetmek zorunda kalacak. taseva, "bu dünyanın her yerinde yapılan bir uygulamadır.
casinos will have to record the players entering the venue. "this is the practice anywhere in the world.
fransız şirketi, sahil kasabasında on adet otel, lüks villalar, bir yat limanı, kumarhaneler, golf sahaları ve başka eğlence tesisleri kurmak istiyor.
the french company wants to build ten hotels, luxurious villas, a yacht port, casinos, golf courses and other entertainment facilities in the beach town.